STORIA DELLO SVILUPPO DEL CORSO


Un corso in miracoli ® è nato perché un giorno due persone hanno riflesso e si sono dette:

"Così non può andare avanti, ci dev'essere un'altra via di trattamento reciproco."

Spesso viene ripetuto nel corso un pensiero come:
"insieme... on non del tutto" (T-19.IV.-D.12:8.)
I due, Helen Schucman e William Thetford (Bill) lavoravano a Nuova York come psicologhi in una clinica universitaria. La loro relazione era problematica. Non c'erano solo problemi tra di loro ma anche con i collaboratori. La risposta ai loro problemi venne da un lato totalmente inaspettato.
Helen fece sempre più spesso esperienze nelle quali appariva Gesù. Lei contava 50 anni passati e credeva di diventare pazza. Era una psicologa scientifica ed era abituata a pensare in categorie analitiche e logiche e non tollerava pensieri che non seguivano queste categorie. Era dunque molto sorprendente che tali esperienze cominciassero a manifestarsi. Le facevano anche paura e se non ci fosse stato Bill a sostenerla avrebbe probabilmente interrotto tutto il processo. E' importante di vedere come l'aiuto di Bill fu decisivo. Un giorno a metà ottobre del '65 Helen sentì una voce che disse:
"Questo è un corso in miracoli. Scrivi prego."

Presa dal panico Helen chiamò Bill e domandò cosa dovesse fare. Bill rispose:
"Perché non fai ciò che la voce ti dice?"

Helen lo fece e sette anni dopo ne risultarono le tre parti ora disponibili sotto il titolo "A Course in Miracles®".
Helen notò stenograficamente tutto quello che la voce le dettava e il giorno dopo dettò tutto a Bill che lo scrivette a macchina." Quello che faceva probabilmente maggior paura a Helen era il fatto che riconosceva la voce come quella di Gesù. Una volta si lamentò anche da Gesù:
"Perché hai scelto proprio me? Perché non una gentile suora o qualcuno del genere? Il sono proprio l'ultima che dovrebbe fare ciò." Lui rispose: "Non so proprio perché lo dici. Ormai lo stai facendo."
Sull'identità della voce non c'è nessun dubbio. Il corso però dice che non è necessario credere che sia la voce di Gesù, difatti è piuttosto la voce di Dio. Talvolta però la nostra interpretazione di quello che dice Gesù viene corretta.

Il corso è stato edito in America, senza profitto, dalla "Foundation for Inner Peace". Adesso l'editore è Pinguin Books.
Il corso comprende tre tomi: Il libro di testo, il libro degli esercizi e il manuale per insegnanti. Il libro di testo, che dai tre libri è quello più difficile da leggere, trasmette le basi teoriche del corso. Il libro degli esercizi comprende 365 lezioni, una per ogni giorno dell'anno, e serve alla messa in pratica die principi esposti nel libro di testo. Il manuale per insegnanti non è solo -come lascia interpretare il titolo - per lo studente progredito. Al contrario: offre enunciati molti chiari anche molto adatti al principiante. C`è un capoverso in forma di appendice che spiega i termini; questo è stato redatto alcuni anni dopo la termine del corso. E' forse il più facile da leggere perché è composto da alcune risposte su alcune delle domande che si porranno molto probabilmente al lettore. Queste spiegazioni si sono mostrate necessarie perché tante persone - come lo facevano già con la Bibbia - usarono il corso per scopi propri.
Questo è un pericolo perchè molto facilmente sei tentato di cambiare ciò che ti risulta il più difficile ad accettare, affinché ti corrisponda meglio. "Un corso in miracoli ®" fu terminato nel autunno del 1972 ed edito nel 1976. Ken Wapnick, uno degli insegnanti più conosciuti del corso, dice:
"Per me il "corso in miracoli" è la miglior integrazione di psicologia e spiritualità che io abbia mai visto."
Poiché è l'osservatore di tutti i gruppi di traduttori, lui ha un influsso significativo su moltissime persone. La sua comprensione de corso è perciò la più diffusa nel mondo, ma ci sono anche tanti altri buoni insegnanti.
E' importante sapere che il corso, come lo dimostra lui stesso, non è la solo via al cielo. "Un corso in miracoli ®" non fa per tutti, e sarebbe un errore di credere ciò. Niente fa per tutti. Molti però pensano che sia una strada importante. A coloro per cui questa via non è opportuna, lo Spirito Santo darà qualcos'altro.
Alcune persone sentono un'enorme opposizione quando cominciano con il corso. Questa deriva dal fatto che il corso forma un'opposizione al nostro modo di pensare e descrive dettagliatamente come l'ego ha torto.
Originariamente il corso è apparso nel 76 in America sotto il titolo "A Course in Miracles ®". Nel frattempo sono state vendute più di 1'500'000 copie. Ormai esistono traduzioni nello spagnolo, nel tedesco, russo, cinese, portoghese, olandese, nell'ebreo e c'è anche una versione italiana.

Talvolta viene chiesto perché il corso è stato edito in una forma specificamente cristiana. La risposta si trova in uno die principi fondamentali del corso che dice: "Bisogna eliminare l'errore lì dove si trova."
Senza dubbio il Cristianesimo ha la maggior influenza nel mondo occidentale. Nel mondo non c'è sistema cognitivo più importante, indipendente dal fatto se uno si dichiara cristiano o no. Non c'è nessuno in questo mondo e soprattutto nel mondo occidentale, in cui il cristianesimo non abbia lasciato tracce. Non importa se ci identifichiamo con il Cristianesimo o no, viviamo in un mondo cristiano. Già il nostro calendario è basato sulla nascita di Gesù.

Se siamo capaci di accettare il corso così com'è, possiamo imparare che questo corso ci offre una teologia di liberazione. Liberazione di percezioni sbagliate che abbiamo pensate durante i 2000 anni di Cristianesimo e che necessitano una correzione. Offre pure un'unica psicologia di liberazione. Qui si trova la risposta alla domanda: "Chi sono io?"
Il corso insegna anche "riconosci te stesso", non solo in teoria ma anche come esperienza. La meta del corso è una guarigione mentale da cui risulta una guarigione della psiche e delle tue relazioni, che il corso chiama relazioni guarite.
Il corso ci vuole insegnare:

"Insegna solo amore, perché è quello che sei."