Hoe is "een cursus in wonderen"© ontstaan?
Een cursus in wonderen© is ontstaan, nadat twee mensen zich op een dag bezonnen en tegen elkaar zeiden:
"Zo gaat het niet langer, er moet een andere weg zijn, om met elkaar om te gaan."
Deze beiden, Helen Schucman en William Thetford (Bill) werkten als psychologen in een Universiteitskliniek van New York. Hun relatie was moeizaam. Er waren niet alleen tussen hen problemen, maar ook met de medewerkers. Het antwoord op de bovenstaande uitroep kwam op een volkomen onverwachte manier.
Helen kreeg steeds meer ervaringen, waarbij Jezus haar verscheen. Ze was midden vijftig en dacht gek geworden te zijn. Ze was een wetenschappelijke psychologe en had een buitengewoon scherp analytisch verstand. Dit liet geen denken toe, dat daarvan afweek. Het was dus zeer verrassend, dat zich nu dergelijke ervaringen voordeden. Ze werd er ook bang van en als Bill er niet was geweest om haar te ondersteunen, zou ze het hele proses wel eens hebben kunnen afbreken.
Het is belangrijk te zien, van hoeveel belang Bill's hulp was. Op een dag, midden oktober 1965 hoorde Helen een stem die zei:
"Dit is een cursus in wonderen© maak alsjeblieft aantekeningen."
Door paniek overvallen belde zij Bill op en vroeg wat ze in hemelsnaam moest doen. Bill antwoorde:
"Waarom doe je niet wat de stem je vraagt?"
Helen deed het en zeven jaar later, was het driedelige boek met de titel "A Course in Miracles©" ontstaan. In november 1999 is in het nederlands uitgegeven onder de titel "Een cursus in wonderen©".
Helen heeft alles, wat de stem haar dicteerde in steno opgeschreven en de volgende morgen, heeft ze het Bill voorgelezen, die het uittypte.
Wat Helen misschien wel de grootste angst inboezemde, was de omstandigheid, dat ze de stem die tot haar sprak als die van Jezus ervaarde. De cursus zegt echter, dat men niet persé geloven moet, dat het om de stem van Jezus gaat, het is veel meer de Stem namens God.
De cursus werd in Amerika, zonder winstoogmerk, uitgegeven door de "Foundation for Inner Peace". De uitgever voor de Nederlandse vertaling is Ankh Hermes B.V. in Deventer.
De cursus bestaat uit drie delen: het tekstboek, het werkboek en het handboek voor leraren. Het tekstboek, dat van de drie delen het moeilijkste te lezen is, geeft de theoretische basiskennis van de cursus weer. Het lesboek bevat 365 lessen, een voor iedere dag van het jaar en dient als praktische toepassing van de in het tekstboek vastgestelde principes. Het handboek voor leraren is niet alleen, zoals de titel het laat denken, voor gevorderde cursusstudenten. In tegendeel. Het biedt duidelijke uitspraken, die ook voor de beginner zeer geschikt zijn. Als een aanhang is daarin bovendien een deel "Verklaring van termen", die enige jaren nadat de cursus klaar was, werden gedicteerd. Dit is misschien het gemakkelijkste te lezen, omdat het antwoord geeft op vragen die de lezer zich waarschijnlijk zal stellen. Deze verklaringen werden noodzakelijk, omdat vele mensen, zoals ze al met de Bijbel hadden gedaan, de cursus voor hun eigen doelen gebruiken wilden. Dit is een gevaar, omdat je heel gemakkelijk in de verleiding komt, datgene wat je het moeilijkste kan accepteren, te veranderen, opdat het je beter past.
Een cursus in wonderen© kwam in de herfst van 1972 klaar en werd in 1976 uitgegeven. Ken Wapnick, een van de bekendste leraren van de cursus zegt:
"Voor mij is Een cursus in wonderen© de beste integratie van psychologie en spiritualiteit, die ik ooit heb gezien."
Omdat hij een toeziende functie heeft bij alle vertalingen, heeft hij een grote invloed op vele mensen. Zijn begrip van de cursus wordt daarom het meeste vertegenwoordigd. Er zijn echter vele andere goede leraren.
Het is belangrijk te weten dat de cursus, zoals het zelf zegt, niet de enige weg naar de Hemel is. Een cursus in wonderen© is niet voor iedereen gedacht. Niets is voor iedereen gedacht. Velen zijn echter van mening dat het om een belangrijke weg gaat. Voor degenen wiens weg het niet is, heeft de Heilige Geest iets anders klaar.
Veel mensen voelen een enorme weerstand als ze de cursus beginnen te studeren. Dat komt omdat de cursus in tegenspraak is met ons denkpatroon en tot in alle kleinigheden verteld hoe ongelijk het ego heeft.
Het eerste is de cursus in 1976 in Amerika, onder de titel "A Course in Miracles©", uitgegeven. Intussen zijn er wereldwijd meer dan 1.500.000 exemplaren verkocht. Er zijn behalve de amerikaanse en nederlandse ook een spaanse, duitse, portugese, hebreeuwse, russische en italiaanse versie in omloop.
Soms wordt gevraagd, waarom de cursus in deze specifiek christelijke vorm is ontstaan. Het antwoord is te vinden in een van de fundamentele principes van de cursus die luidt:
"Je moet de vergissing daar opheffen, waar ze is ontstaan."
Het leidt geen twijfel, dat het Christendom de dominerendste invloed in de westelijke wereld heeft. Op deze wereld is er geen invloedrijker denksysteem, onafhankelijk of je nu christelijk bent of niet. Er is niemand op deze wereld, en zeker niet in de westelijke wereld, bij wie het christendom geen sporen nagelaten heeft. We leven in een chistelijke wereld. Zelfs onze jaartelling is gebaseerd op de geboorte van Jezus.
Als we in staat zijn de cursus te accepteren zoals hij is, kunnen we leren, dat deze cursus ons een bevrijdings-theorie aanbied. Bevrijding van verkeerde waarnemingen, welke wij in de afgelopen 2000 jaar Christendom hebben uitgedacht en die correctie behoeven. Hij biedt echter ook een bevrijdings-psychologie aan, die enig is in zijn soort. Hier vindt men een antwoord op de vraag: "wie ben ik?"
Ook leert de cursus je: "ken jezelf", niet alleen in theorie, maar ook in je ervaring. Het doel van de cursus is heling van je geest, waardoor heling van psyche en van je relaties, die de cursus dan geheelde relaties noemt, ontstaat.
De cursus wil ons leren:
"Onderwijs louter liefde, want dat is wat je bent."